11 março 2008
Há 90 anos com a mesma conversa
Proclamação dirigida aos habitantes de Bagdade pelo General Stanley Maude, poucos dias depois da ocupação da cidade pelas forças britânicas em Março de 1917.
“(…) As nossas operações militares têm como objectivo a derrota do inimigo e o seu afastamento destes territórios. Para completar esta tarefa, é-me dado o controlo absoluto e supremo de todas as regiões onde as tropas britânicas operam; mas o nosso exército não ocupa as vossas cidades e terras enquanto conquistadores ou inimigos, mas como libertadores. (…) É não só o desejo do meu rei e do seu povo, mas também o desejo das grandes nações aliadas que vocês possam prosperar como no passado, quando as vossas terras eram férteis, quando os vossos antepassados deram ao mundo a literatura, a ciência e a arte, e quando a cidade de Bagdade era uma das maravilhas do mundo.”
Via MRzine
|
|
|
|